Автор Тема: Как назвать салон штор?  (Прочитано 15869 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Lenushka

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 202
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #50 : 01 Августа 2009, 14:16:07 »
Очень интересно!и названия такие красивые,звучные...Я тоже подумываю,как обозваться,планирую,как и Lyudmila, совместить одежду для дам и шторы.Все красивые русские названия как-то не звучат в переводе(для меня по крайней мере),напр Мечта-Traum,это же слово и "сон" означает.Фамилию тоже как-то...вычурно что-ли.Хочется,чтобы местные знали,что я русская,в смысле,что у нас,русских,руки откуда надо растут.Может и остаться "Lenuschka"?девочки,что подскажете?
 

Оффлайн Nikkita

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 572
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #51 : 01 Августа 2009, 16:23:36 »
Цитата: "Lenushka"
Может и остаться "Lenuschka"

А почему бы и нет!?Только добавить "У"
 

Оффлайн Lenushka

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 202
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #52 : 04 Августа 2009, 15:58:03 »
Nikkita
получиться  "Bei Lenuschka" :yahoo:  sew
 

Оффлайн Nikkita

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 572
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #53 : 04 Августа 2009, 22:50:53 »
Lenushka
А по-испански будет
    "Con Lenushka" :432:
 

Оффлайн Lenushka

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 202
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #54 : 05 Августа 2009, 04:44:28 »
Nikkita
дочка подсказывает "Bu Lenushka",уже чуть ли не "Бурёнушка"! :crazy:
девочки,вот в инете попалось,может кому пригодиться
Ателье "О´День"
 

Оффлайн Lenushka

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 202
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #55 : 03 Сентября 2009, 13:24:14 »
девочки,а как вам швейная мастерская «Шей-Де Пари»(нашла в инете)? Что навивает-Париж или бесконечные переделки?   girl_wink
 

Оффлайн Клио

  • Пользоватeль
  • *
  • Сообщений: 34
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #56 : 05 Сентября 2009, 13:40:53 »
Цитата: "Lenushka"
девочки,а как вам швейная мастерская «Шей-Де Пари»(нашла в инете)?
Умора! ))))))))))))))))))) Мне нравится!
Обдумываю название "ОМ-СТАЙЛИНГ" ("Стиль дома"). Как вам? Как-то очень общо получается...
 

Оффлайн maryanka

  • Наблюдаю из засады
  • *
  • Сообщений: 1
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #57 : 05 Сентября 2009, 16:45:51 »
А унас в городе есть "Тюль-пан", "Одежда для окон", "Марсель"... А я работаю в салоне под названием Гардины из Европы. Открывался салон больше 10 лет назад, когда про секонд хенды ещё особо не слышали. И поэтому через определённое время у людей стал возникать вопрос:" А что гардины тоже секонд хенд?". Поэтому медленно и уверенно название сократили до просто "Гардины"
 

Оффлайн Lenushka

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 202
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #58 : 07 Сентября 2009, 21:32:16 »
Клио
может быть и нужно как-то "общо"?Тем более,как я поняла,ваш салон будет в Израиле.Все эти нюансы местного языка...у меня все красивые русские "имена" ну никак на немецком не звучат,а если и звучат....Нашла "жемчужина севера",понравилось-красиво и наш городишко на севере страны расположен.Не подходит,т.к. Гамбург(огромный портовый город) называют именно жемчужиной севера,мне с ним не тягаться:)
 

Оффлайн Dekoria

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 78
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #59 : 16 Ноября 2009, 15:39:21 »
Здравствуйте!У меня тоже такая проблема,в скором будущем планирую открыть свой салончик и вот все думаю как назвать. Сейчас под псевдонимом Декория может стоит и продолжить??? Варианты были как Уютик и даже Яга!!!
 

Оффлайн белсвет

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 66
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #60 : 16 Ноября 2009, 21:48:58 »
Декория я думаю вы уже сами его и назвали " Декория" чем не название, и смысл декор помещений ( я так думаю)  
 

Оффлайн Dekoria

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 78
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #61 : 16 Ноября 2009, 22:10:28 »
белсвет Спасибочки!!!А ведь только сейчас стала влюбляться в это название!!!Может действительно мое!!! :loveshower:
 

Оффлайн mokhota

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 405
  • Страна: ru
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #62 : 16 Ноября 2009, 22:14:14 »
Dekoria
А Яга -то каким образом ассоциируется со шторками и декором?
 

Оффлайн Dekoria

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 78
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #63 : 16 Ноября 2009, 23:52:47 »
mokhota Яга меня связывало с паутиной и с всякой всячиной. Сама уже и не знаю с чем,все хочется как то привлечь к себе внимание .Но думаю мои мучения с названием закончены.
 

Оффлайн Юличка

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 102
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #64 : 26 Ноября 2009, 20:06:58 »
У нас в городке открылся новый салон, У них на вывеске написано "Любой каприз на ваш карниз!" Мне эта фраза очень понравилась!  
 

Оффлайн Galeya

  • Наблюдаю из засады
  • *
  • Сообщений: 1
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #65 : 02 Декабря 2009, 23:12:06 »
А у нас есть "Сарафанчик для окон".
 

Оффлайн venus

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 108
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #66 : 06 Декабря 2009, 22:41:04 »
У нас в городе есть магазинчик "Шторкин дом".Вывеска говорит сама за себя.Заинтересованные люди точно мимо не пройдут.
 

Оффлайн djenus

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 88
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #67 : 08 Декабря 2009, 03:42:22 »
Что то навеяло ...jamais vu (Жамевю) никогда не виденное .Хочу так назваться ..
 

Оффлайн MARIYA(molka)

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 92
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #68 : 18 Декабря 2009, 02:43:52 »
Ой девочки и вы тут ломаете голову над теми же дилемами girl_wink !А я поломала голову, поломала и подумала что бы не придумала-что то подобное уже есть город то у нас не маленький.Даже на рынке и то рекламу с названиями забабахали,вот пример-"Доктор штор".Мы с девчонками долго смеялись не рынок,а клиника.......Устала придумывать и на визитках напечатала просто-"творчесая мастерская по изготовлению штор и домашнего текстиля ."А дальше наплывет-назову,а пока пишу мастер по пошиву (   )-Мария и телефоны.Пока вот так,дальше видно будет..........
 

Оффлайн Бабочка

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 154
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #69 : 19 Декабря 2009, 19:17:05 »
MARIYA
А мне кажется,чем проще,тем лучше и ты правильно сделала,у нас например есть аптека-"Эхинацея",я знаю,что есть такая лекарственная трава,но все равно это название у меня ассоциируется с ахинеей,так же,как и "Доктор штор"
 

Оффлайн Венерочка

  • Пользователь
  • *
  • Сообщений: 8
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #70 : 14 Февраля 2010, 22:55:52 »
А мне можно назвать "Портьеры от Венеры" !!!  
 

Оффлайн nina_k

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 230
  • Репутация 1
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #71 : 28 Марта 2010, 00:17:33 »
А я встречала название   "Одежка для окошка"  
 

Оффлайн VLASOVA

  • Наблюдаю из засады
  • *
  • Сообщений: 1
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #72 : 07 Августа 2010, 20:35:26 »
Привет! Назовите  "Шторка" "За шторой""Барокко""Каскад""Занавесь""Купаж""Ко келье"
 

Оффлайн Малинка(molka)

  • Пользоватeль
  • *
  • Сообщений: 24
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #73 : 08 Августа 2010, 17:18:29 »
А мы вот назвали так: Салон текстиля "СТРОЧКА",может название и не очень,но как-то просто,звучно...Я не хотела так назвать,но муж настоял,пока открывались все твердили строчка,строчка и к моменту открытия уже сами привыкли к этому названию.Шьем мы там шторы и постельные принадлежности.
 

Оффлайн Юличка

  • Пользовaтeль
  • *
  • Сообщений: 102
  • Репутация 0
    • Награды
Как назвать салон штор?
« Ответ #74 : 08 Августа 2010, 20:24:43 »
Цитата: "venus"
"Шторкин дом".
Цитата: "nina_k"
"Одежка для окошка"
Девочки,в сентябре собираюсь открываться, и не знаю какназвать салон. Но вот эти названия мне очень понравились!